Parent Resources & Referral Guide for Imperial County
American Cancer Society/800-227-2345 Free Woman’s services, fees based on income. Visitation
program for women recovering from breast cancer.
Services para mujeres, cobros basados en el ingreso. Programa de visitas para mujeres que estan recuperando de cancer de pecho.
program for women recovering from breast cancer.
Services para mujeres, cobros basados en el ingreso. Programa de visitas para mujeres que estan recuperando de cancer de pecho.
American Red Cross/760 352-4541 Local disaster relief agency.. Offering CPR, first aid training,
baby-sitting courses, disaster preparedness, car seat loans, earthquake kits.
Agencia local de alivio de desastre. Ofrece entrenamiento de primeros auxcilios, clases de niñeras, preparación de desastre, prestamos de asientos de seguridad, estuches de terremotos.
baby-sitting courses, disaster preparedness, car seat loans, earthquake kits.
Agencia local de alivio de desastre. Ofrece entrenamiento de primeros auxcilios, clases de niñeras, preparación de desastre, prestamos de asientos de seguridad, estuches de terremotos.
Betty Jo McNeece Receiving Home/760 339-6264 Receiving home for neglected or abused children.
Casa para niños/niñas abusados o descuidados.
Casa para niños/niñas abusados o descuidados.
Birth Choice of Imperial Valley/760 352-2881 Provide counseling, referrals, and aide to distressed
pregnant women, For immediate help call 1-800-550-4900.
Ofrece servicios de consejeros, referencias, y ayuda para mujeres embarazadas angustiadas.
Para ayuda inmediata llame al 1-800-4900.
pregnant women, For immediate help call 1-800-550-4900.
Ofrece servicios de consejeros, referencias, y ayuda para mujeres embarazadas angustiadas.
Para ayuda inmediata llame al 1-800-4900.
Calexico Chamber of Commerce/760 357-1166 Providing a community calendar of events and
Imperial County information.
Ofrece un calendario comunitario de eventos y información del Condado Imperial.
Imperial County information.
Ofrece un calendario comunitario de eventos y información del Condado Imperial.
Calexico Community Center/760 768-2176 Offering a variety of activities for children, adults and
seniors including: arts/crafts, ceramics, tutoring, school age programs, library, senior lunches, facility
rentals for public events.
Ofrece una variedad de actividades para ninos/niñas, adultos, personas mayores incluyendo: arte,
cerámica, tutor, programas para niños/niñas de edad de escuela, biblioteca, comidas para personas mayorers, y renta de el edificio para eventos publicos.
seniors including: arts/crafts, ceramics, tutoring, school age programs, library, senior lunches, facility
rentals for public events.
Ofrece una variedad de actividades para ninos/niñas, adultos, personas mayores incluyendo: arte,
cerámica, tutor, programas para niños/niñas de edad de escuela, biblioteca, comidas para personas mayorers, y renta de el edificio para eventos publicos.
Calexico Housing Authority/760 357-3013 Free referrals to low income housing.
Referencias de casas para familias de bajos ingresos.
Referencias de casas para familias de bajos ingresos.
Calexico Neigborhood House Inc./760 357-6875 Provides a preschool, recreational activities, senior programs, nutritional programs, tutoring, and a public newsletter.
Proveé un prescolar, actividades de recreación, programas para personas mayores, programas de
nutrición, boletín publico.
Campesinos Unidos Inc. Weatherization, temporary shelter, help with utility bills, on the job training, emergency food, vouchers, commodities (food), Child Development Centers, Head Start information
and referrals, translation, assistance in filing out forms and income tax preparation for low-income persons.
Refugio temporal, ayuda con las facturas de utilidad, entrenamiento de empleo, comida de emergencia, certificados, comida, guarderias infantiles, Head Start información y referencias, traducción, ayuda en llenando formas y preparación de los impuestos para personas de bajos ingresos.
Brawley - 344-5100
Calexico - 357-6560
El Centro- 353-3576
Proveé un prescolar, actividades de recreación, programas para personas mayores, programas de
nutrición, boletín publico.
Campesinos Unidos Inc. Weatherization, temporary shelter, help with utility bills, on the job training, emergency food, vouchers, commodities (food), Child Development Centers, Head Start information
and referrals, translation, assistance in filing out forms and income tax preparation for low-income persons.
Refugio temporal, ayuda con las facturas de utilidad, entrenamiento de empleo, comida de emergencia, certificados, comida, guarderias infantiles, Head Start información y referencias, traducción, ayuda en llenando formas y preparación de los impuestos para personas de bajos ingresos.
Brawley - 344-5100
Calexico - 357-6560
El Centro- 353-3576
Catholic Charities/760 353-2748 Commodity program. Distribution of food for low income families. Counseling services, referrals, and shelter for women and children.
Programa de mercancía. Distribución de alimentos para familias de bajos ingresos. Servicios de
consejeros, referencias, refugio para mujeres y niños/niñas.
Programa de mercancía. Distribución de alimentos para familias de bajos ingresos. Servicios de
consejeros, referencias, refugio para mujeres y niños/niñas.
Child Abuse Prevention Council/760 353-8300 Offering free parenting classes, and community referrals
to families in the Imperial valley. The sponsor of the annual Children’s Fair, bringing a wonderful
experience to children and families.
Ofrece gratuitamente clases para padres y referencias de la comunidad para padres del Valle Imperial. Patrocina La Feria De Los Niños, traiendo una experiencia maravillosa a los niños y familias.
to families in the Imperial valley. The sponsor of the annual Children’s Fair, bringing a wonderful
experience to children and families.
Ofrece gratuitamente clases para padres y referencias de la comunidad para padres del Valle Imperial. Patrocina La Feria De Los Niños, traiendo una experiencia maravillosa a los niños y familias.
Child Development Services/760 312-6644 Free child care referrals and community resources, parent newsletter, Early Childhood Education workshops, parent workshops, child care financial assistance
programs for low income families who qualify. If you need help finding child care give us a call.
Ofrece referencias sobre cuidado infantil y recursos de la comunidad, boletín para padres, talleres sobre
la educación de temprana edad, talleres para padres, programas de ayuda económica del cuidado infantil para familias de bajos ingresos que califiquen. Si necesita ayuda en localizar cuidado infantil, por
favor llamenos.
programs for low income families who qualify. If you need help finding child care give us a call.
Ofrece referencias sobre cuidado infantil y recursos de la comunidad, boletín para padres, talleres sobre
la educación de temprana edad, talleres para padres, programas de ayuda económica del cuidado infantil para familias de bajos ingresos que califiquen. Si necesita ayuda en localizar cuidado infantil, por
favor llamenos.
Clinica de Salud del Pueblo Providing general physician for whole family, dental, OB GYN, laboratory
and pharmacy services. Fees based on family size and sliding scale.
Ofrece un médico general para toda la familia, dental, OB GYN, servicios de laboratorio y farmacia.
Los cobros están basados en los ingresos y el número de familia.
Brawley - 344-3583
Calexico - 357-2020
El Centro- 352-2257
and pharmacy services. Fees based on family size and sliding scale.
Ofrece un médico general para toda la familia, dental, OB GYN, servicios de laboratorio y farmacia.
Los cobros están basados en los ingresos y el número de familia.
Brawley - 344-3583
Calexico - 357-2020
El Centro- 352-2257
El Centro Regional Medical Center/760 339-7100 Offers childirth, Lamaze, and parenting classes.
Ofrece clases de nacimiento y clases para padres.
Employment Development Department/ English 1-800-300-5616 / Spanish 1-800-326-8937 Administers the Job Service, Unemployment Insurance, Disability Insurance, Workforce Investment Act, and Welfare-to-Work programs.
Administra el servicio de empleo, seguro de desempleo, seguro de invalidez, la Ley de Inversión Laboral, y los programas de Asistencia Social al Trabajo
Administra el servicio de empleo, seguro de desempleo, seguro de invalidez, la Ley de Inversión Laboral, y los programas de Asistencia Social al Trabajo
Family Resource Center and Student Services/760 768-3905 Facilitates easy access to services for youth and their families. Some of these services involves education, health, and well-being.
Facilita un pronto acceso de servicios para jóvenes y sus familias. Algunos de estos servicios involucran educacion, salud y bienestar propio.
Imperial County Health Department/760 336-8530 Free immunizations, physicals and dental services
for families that qualify. AIDS and pregnancy testing. Preventive medical services, public health nurse, nursing services for senior citizens. Confidential.
Vacunas gratis, servicios dentales y físicos para las familias que califiquen Examenes de embarazo y del SIDA. Servicios médicos de prevención, enfermera, servicios de enfermería para personas mayores. Confidencialidad.
Facilita un pronto acceso de servicios para jóvenes y sus familias. Algunos de estos servicios involucran educacion, salud y bienestar propio.
Imperial County Health Department/760 336-8530 Free immunizations, physicals and dental services
for families that qualify. AIDS and pregnancy testing. Preventive medical services, public health nurse, nursing services for senior citizens. Confidential.
Vacunas gratis, servicios dentales y físicos para las familias que califiquen Examenes de embarazo y del SIDA. Servicios médicos de prevención, enfermera, servicios de enfermería para personas mayores. Confidencialidad.
Imperial County Behavioral Health Services/760 482-4033
Condado de Imperial comportamiento de los servicios de salud
Condado de Imperial comportamiento de los servicios de salud
Imperial County Office of Education Special Services/760 312-6464
Oficina del Condado de Imperial de servicios de educación especial
*Infant/Toddler/312-6427
*Speech Services/312-6428
*Vision Impaired/312-6428
Oficina del Condado de Imperial de servicios de educación especial
*Infant/Toddler/312-6427
*Speech Services/312-6428
*Vision Impaired/312-6428
Imperial County Social Services/760 337-6800
Departamento de Servicios Sociales
Imperial Valley Blind Center/760 352-5454 Recreation center offering college classes for adults and seniors whom are visually impaired or physically disabled, must be ambulatory. Referral services are
also available.
El centro de recreación ofrece clases de colegio para adultos y personas mayores que tienen alguna incapacidad física, debe ser ambulatoria. Servicios de referencias están disponibles.
Imperial Valley Blind Center/760 352-5454 Recreation center offering college classes for adults and seniors whom are visually impaired or physically disabled, must be ambulatory. Referral services are
also available.
El centro de recreación ofrece clases de colegio para adultos y personas mayores que tienen alguna incapacidad física, debe ser ambulatoria. Servicios de referencias están disponibles.
Imperial Valley Women’s Clinic/760 353-3331 Prenatal clinic, family planning, GYN, pregnancy tests. Medi-cal, private pay accepted.
Clinica prenata, planificación familiar, GYN, examenes de embarazo, Medi-cal, pagos individuales
aceptados.
Clinica prenata, planificación familiar, GYN, examenes de embarazo, Medi-cal, pagos individuales
aceptados.
Pioneers Memorial Hospital / 760 351-3333 Hospital
Salvation Army/760 352-4528 Emergency food and shelter services provided for low income families.
Servicios de refugio y comida de emergencia para familias de bajos ingresos.
Servicios de refugio y comida de emergencia para familias de bajos ingresos.
Salvation Army Thrift Store/760 353-2260 Low cost household goods, clothing, furniture and miscellaneous.
Necesidades domésticos baratos, ropa, y muebles.
Necesidades domésticos baratos, ropa, y muebles.
Sure Help Line/760 352-7873 24 Hour Suicide and Crisis Hotline Suicide Hotline (a live operator). Crisis intevention, information, referrals.
Linea telefónica de suicidio. Intervención de crisis, información, referencias.
Linea telefónica de suicidio. Intervención de crisis, información, referencias.
U.S. Immigration and Naturalization Services/760 357-1143 Assisting in immigration and the naturalization process for people seeking citizenship.
Asistencia en imigración y el proceso de naturalización para personas que desean ser cuidadano.
Asistencia en imigración y el proceso de naturalización para personas que desean ser cuidadano.
Victim Witness Assistance Program Provides court and counseling services for victims of crime.
For more information call 336-3930
Proveé servicios de corte y de consejeros para victimas de crimen. Para mas información llame al 336-3930
For more information call 336-3930
Proveé servicios de corte y de consejeros para victimas de crimen. Para mas información llame al 336-3930
.
Womanhaven Inc./760 353-6922 Emergency shelter for women and children who are victims of domestic violence. Counseling, referrals, and legal assistance available.
Refugio de emergencia para mujeres y niños/niñas quienes son victimas de violencia domestica. consejeros, referencias, y asistencia legal están disponibles.
Refugio de emergencia para mujeres y niños/niñas quienes son victimas de violencia domestica. consejeros, referencias, y asistencia legal están disponibles.